В середине августа (15 числа) поляки празднуют сразу два больших праздника. Это государственный День Войска Польского и религиозный Вознесения Пресвятой Девы Марии. 15 августа является национальным праздником (Święto Narodowe), поэтому в этот день поляки не работают и торговые центры будут закрыты.
Вознесение Пресвятой Девы Марии – большой праздник для всех католиков
Историки спорят, когда и в каком веке был впервые установлен праздник в честь вознесения Богородицы. Многие сходятся во мнении, что повсеместно католики начали отмечать его в середине августа примерно в X-XI веке. Большинство поляков не интересуется спорами историков, а просто посещают храмы в этот светлый день.
Самые стойкие католики отправляются перед Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny пешком в паломничество:
- к почитаемой Ченстоховской иконе Божьей матери в Ясной Гуре;
- в храмовый комплекс в Кальварии Збежидовской.
Во всех костелах служат праздничные мессы и освящают травы, так как второе название праздника Богоматерь Травная (Matki Boskiej Zielnej). Кроме полевых цветов и трав принято освещать ягоды, фрукты, овощи. Считается, что все принесенное в костел в этот день обретает целительную силу.
День Войска Польского – мирской праздник с ноткой духовности
На первый взгляд традиция отмечать в один день большой религиозный праздник и день военных кажется странной. Однако это не случайно. Победу Войска Польского в боях 13-16 августа 1920 года над превосходящими силами Красной Армии многие объясняют не только талантом польских полководцев, но и обращением верующих 15 августа к Божьей Матери с мольбой защитить их от врагов.
Историки называют ту битву «Чудом над Вислой» и считают, что именно она остановила победное шествие большевиков по Европе. Официально День Войска Польского (Święto Wojska Polskiego) учрежден в 1992 году. В честь памяти о Варшавской битве 15 августа в польской столице проходит военный парад.
Двойной отмечают концертами, выставками, народными гуляньями. В общем, туристам будет что посмотреть. Не удастся только заняться шопингом.
Понедельник, 15 августа, в польском календаре отмечен красным цветом. В этот день отмечается праздник Внебовзятия Пресвятой Девы Марии, а также Польского Войска. Это выходной день, когда закрыто большинство торговых центров и учреждений.
Считается, что этот день ознаменовывает вознесение души и тела Девы Марии в небо после ее смерти. Таково учение католического костела, но в Библии нет упоминания об этом. Официальное признание праздник получил в 1950 году. Однако традиции его празднования уходят своими корнями еще в V век. Так как во многих европейских странах Мария почитается как покровительница земли и растительности, день 15 августа в Польше часто называют Праздником Божьей Матери Зельнэй. Оттуда происходит, ранее очень популярный, обряд благословения венков, которые потом оставлялись среди культур и должны были обеспечить хороший урожай в будущем году.
Ежегодно самое яркое празднование организовывается в Кальварии Зебжидовской, где происходит инсценизация внебовзятия. В католическом костеле, особенно в Польше, преданность Марии очень жива. Поэтому очень многие верующие со всей страны в начале августа выходят в пешее паломничество на Ясную Гору - чтобы прийти к цели как раз к празднованиям 15 августа. В православной церкви есть похожий праздник - Успения Богородицы. В протестантской же традиции отказываются от каких-либо празднований в этот день, ссылаясь на отсутствие информации о данном событии в Библии.
С 1992 года праздник Внебовзятия совпадает с Днем Польского Войска. Он отмечается в память о Варшавской битве, которая состоялась в августе 1920 года между Красной Армией и Войском Польским.
Это было сражение под Варшавой между войсками Западного фронта Красной Армии под командованием М.Тухачевского и Польскими войсками фронтов: Среднего — под командованием маршала Ю.Пилсудского и Северного - под командованием генерала Ю.Галлера. Сражение длилось с 13 по 16 августа.
В день Внебовзятия Пресвятой Девы Марии, 15 августа, когда Красная Армия, казалось, вот-вот прорвет оборону поляков, жители Варшавы совершили религиозное шествие, взывая к Богоматери и умоляя ее спасти Польшу от вражеского нашествия.
И именно 15 августа в ходе сражения произошел перелом в пользу Польского Войска. Красная Армия, которая была воспринята поляками как захватническая, в результате тяжелых для обеих сторон боев была отброшена от Варшавы. 16 августа 1920 года Польские войска перешли в наступление.
Сегодня этот день в Польше - государственный выходной, и на главной площади Варшавы проходит военный парад. Звучат речи на митингах, проходят концерты, показы кинофильмов, выставки. В ходе праздника находится место и народным гуляниям, и благодарственным молебнам, и театральным постановкам, и танцам.
Обратите внимание, что как правило в эти дни все крупные польские магазины не работают.
- 1 января, вторник - Новый Год;
- 6 января, воскресенье - Трех Королей или Богоявление;
- 9 января, воскресенье - запрет торговли;
- 13 января, воскресенье - запрет торговли;
- 20 января, воскресенье - запрет торговли;
- 3 февраля, воскресенье - запрет торговли;
- 10 февраля, воскресенье - запрет торговли;
- 17 февраля, воскресенье - запрет торговли;
- 3 марта, воскресенье - запрет торговли;
- 10 марта, воскресенье - запрет торговли;
- 17 марта, воскресенье - запрет торговли;
- 24 марта, воскресенье - запрет торговли;
- 7 апреля, воскресенье - запрет торговли;
- 21 апреля, воскресенье - Пасха;
- 22 апреля, понедельник – Пасхальный понедельник;
- 1 мая, среда - День Труда;
- 3 мая, пятница - День Конституции;
- 5 мая, воскресенье - запрет торговли;
- 12 мая, воскресенье - запрет торговли;
- 19 мая, воскресенье - запрет торговли;
- 2 июня, воскресенье - запрет торговли;
- 9 июня, воскресенье - День Сошествия Святого Духа;
- 16 июня, воскресенье - запрет торговли;
- 20 июня, четверг - День Тела Господня;
- 23 июня, воскресенье - запрет торговли;
- 7 июля, воскресенье - запрет торговли;
- 14 июля, воскресенье - запрет торговли;
- 21 июля, воскресенье - запрет торговли;
- 4 августа, воскресенье - запрет торговли;
- 11 августа, воскресенье - запрет торговли;
- 15 августа, четверг - День Успения Пресвятой Богородицы, День Польской Армии;
- 18 августа, воскресенье - запрет торговли;
- 1 сентября, воскресенье - запрет торговли;
- 8 сентября, воскресенье - запрет торговли;
- 15 сентября, воскресенье - запрет торговли;
- 22 сентября, воскресенье - запрет торговли;
- 6 октября, воскресенье - запрет торговли;
- 13 октября, воскресенье - запрет торговли;
- 20 октября, воскресенье - запрет торговли;
- 1 ноября, пятница - День Всех Святых;
- 3 ноября, воскресенье - запрет торговли;
- 10 ноября, воскресенье - запрет торговли;
- 11 ноября, понедельник - День Независимости Польши;
- 17 ноября, воскресенье - запрет торговли;
- 1 декабря, воскресенье - запрет торговли;
- 8 декабря, воскресенье - запрет торговли;
- 25 декабря, среда - Рождество (первый день);
- 26 декабря, четверг - Рождество (второй день).
О национальных польских праздниках
Праздников в Польше не просто много, а очень много! По их количеству страна занимает третье место после Португалии и Словакии (там по 12 праздников в году), отмечая за год 11 праздничных дат. Поляки – рьяные католики, и главные праздники увязаны с религиозными событиями.Безусловно, самый почитаемый день в году – Рождество Христово. Согласно традиционным устоям, за столом собирается вся семья, а для праздничной трапезы готовится 12 блюд. Торжественно и благоговейно происходит обмен облатками, предшествующий началу рождественского ужина.
На Пасху поляки, как и мы, обмениваются освященными яйцами, в «Проливной Понедельник» обливаются водой на удачу, а в Тучный Четверг (последний четверг перед Великим Постом) наедаются так, что бы пережить Пост сладкими воспоминаниями о том, как было вкусно накануне.
Чуть менее торжественно проходят остальные религиозные праздники. В День Трех Королей на дверях всех благочестивых католиков появляется надпись K+M+B, сделанная освященным мелом. В день Успения Пресвятой Девы Марии, исключительно почитаемой в Польше, тысячи отправляются к Ясной Горе в Ченстохове, где принимают участие в торжественном молебне. На Зеленые Святки в костел приносят аир, а на Божье Тело проходят крестным ходом.
Больше всего государственных праздников (а, значит, законных выходных по всей Польше) приходится на май: 1-е, 2-е и 3-е число – три дня подряд поляки гуляют и празднуют соответственно День Труда, День Государственного флага и День Конституции. Традиционно именно в эти дни растет наплыв туристов: кроме иностранцев к достопримечательностям отправляются получившие трехдневный отдых поляки с семьями.
Если праздник не является официальным выходным – ничего страшного, поляки отметят его с не меньшим удовольствием! К таким всенародно любимым датам (как официальным, так и нет) относятся Новый год, Международный Женский День (8 марта), День Ребенка, День Бабушки (21 января), День Дедушки (22 января), День Матери (26 мая), День Шахтера, Валентинов День (14 февраля), Анджейки (ночь с 29 на 30 ноября), Праздник Независимости (11 ноября). Как видно из списка, в Польше отмечают и восточные, и западноевропейские праздники – действительно, какая, в конце концов, разница, куда они уходят своими корнями, если есть хороший повод поздравить друзей и близких?!
Напоследок, обязательно посмотрите видео с канала «Katerina Summer» о праздниках в Польше:
В четверг, 15 июня, исполняется 60 дней после Пасхи, а это значит, что поляки будут отмечать один из старейших и наиболее уважаемых религиозных праздников - праздник Пресвятых Тела и Крови Господних (Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej или Boże Ciało). Этот день в Польше признан официальным выходным, то есть государственные учреждения, развлекательные центры, магазины и другие заведения будут закрыты. Возьмите это во внимание, планируя на этой неделе свое путешествие в Польшу.
Что касается пятницы, 16 июня, то можете смело отправляться в Польшу на шопинг - галереи и супермаркеты уже будут работать, однако бизнес-поездку, скорее всего, придется таки отложить до понедельника. Дело в том, что многие поляки запланировали себе так называемый длинный уикенд (długi weekend), то есть в пятницу они берут выходной, получая, таким образом, 4 дня для отдыха или путешествий. Чаще всего такое практикуют работники государственных учреждений, банков и др..
Погода в Польше в эти выходные обещает быть солнечной и способствовать отдыху, поэтому можно ожидать увеличения количества транспорта, и, как следствие, осложнения движения на основных , ведущих к самым популярным курортам и туристическим центрам Польши.
Непредсказуемой может быть также ситуация с очередями на украинском-польской границе, поэтому перед поездкой обязательно ознакомьтесь с онлайн-видео с , чтобы иметь возможность выбрать наименее загруженный пункт пропуска и не тратить время на утомительное ожидание.
Следующим государственным выходным днем для жителей Польши станет 15 августа, в этот день Польша будет праздновать сразу два праздника: праздник Успения Пресвятой Девы Марии и День Польского Войска (Wniebowzięcie Najświętszej Maryi и Święto Wojska Polskiego). С полным календарем официальных государственных выходных и праздников в Польше в 2017 году можно ознакомиться
08 Мая 2019Ночь музеев 2019 в Польше: города, музеи и программа мероприятий
Интересные мероприятия в Ночь музеев в Польше в 2019. Ночь музеев 2019 в Польше. Ночь музеев 2019 в Варшаве. Ночь музеев 2019 в Кракове. Ночь музеев 2019 во Вроцлаве. Ночь музеев 2019 в Познани. Ночь музеев 2019 в Катовице. Ночь музеев 2019 в Гданьске.
Очереди на украинско-польской границе по состоянию на 07. 05. Почему очереди на украинско-польской границе не уменьшаются. Очереди на украинско-польской границе не уменьшаются: что делать путешественникам. Поезда в Польшу задерживаются.
25 Апреля 2019
С 1 июля в Украине вырастет стоимость биометрического паспорта
Биометрический паспорт: цена в 2019 году. Сколько стоит биометрический паспорт 2019. Стоимость загранпаспорта в Украине 2019. Биометрический паспорт 2019 стоимость. Как оформить биометрический паспорт: цена, документы. Цена загранпаспорта 2019.
24 Апреля 2019
Польша намерена отменить плату за роуминг для украинцев
Когда в Польше отменят роуминг для украинцев. Что даст отмена роуминга в Польше для украинцев. Польша хочет отменить роуминг для украинцев. В Польше предлагают отменить роуминг для украинцев. Звонки из Польши в Украину. Роуминг между Украиной и Польшей.
18 Апреля 2019
Новый авиарейс Ryanair из Одессы в Гданьск: расписание, цены
Ryanair из Одессы в Гданьск: расписание рейсов и цены на билеты. Авиарейсы Ryanair из Украины в Польшу. Самолетом в Польшу. Лоукосты в Польшу из Украины. Ryanair рейсы Украина-Польша: направления, расписание, цены авиабилетов.